World news

Auto Added by WPeMatico

‘Being human helps’: despite rise of AI is there still hope for Europe’s translators?

ai, AI (Artificial Intelligence), Artificial Intelligence, Books, Computing, Culture, Europe, Languages, Publishing, Technology, World news

A booming tech sector has disrupted translation jobs in publishing – but they could be needed for a while longer yetIn February 2022, while he was plugging away at rendering the US writer Dana Spiotta’s novel Wayward into French, the literary translator Yoann Gentric decided he needed a bit of light relief. He would test […]

‘Being human helps’: despite rise of AI is there still hope for Europe’s translators? Read More »

Europe’s AI translation industry told it risks reputation by partnering with US firms

ai, AI (Artificial Intelligence), Amazon, Artificial Intelligence, Computing, Europe, Language, Technology, US news, World news

Partnership between top startup DeepL and Amazon comes amid concern about Silicon Valley’s monopoly over digital infrastructureAI companies in Europe risk losing their world-leading status in the field of machine translation, industry figures have said, after the decision by one of the continent’s leading startups to partner with Amazon’s cloud computing division provoked alarm.While businesses

Europe’s AI translation industry told it risks reputation by partnering with US firms Read More »

‘RAMageddon’: is the era of cheap phones and laptops over?

ai, AI (Artificial Intelligence), Artificial Intelligence, Business, Computing, Consumer affairs, Culture, Gadgets, Games, Laptops, Mobile phones, Money, Smartphones, Supply chain crisis, Technology, Technology sector, UK news, World news

Bargains are disappearing and the cost of gadgets such as MacBooks and PS5s is rising as AI competes for memory chipsThe end of the cheap laptop, the bargain phone and affordable games consoles may be on the horizon. Not because new models are more hi-tech, but because the cost of computer components has shot up.Recently,

‘RAMageddon’: is the era of cheap phones and laptops over? Read More »

Meta found in breach of EU law for failing to keep children off platforms

ai, AI (Artificial Intelligence), Artificial Intelligence, Children, Europe, European Commission, European Union, Facebook, Instagram, Internet safety, Media, Meta, Online abuse, Social networking, Society, Technology, World news, Young people

Commission says tech company does not have effective measures to keep under-13s off Facebook and InstagramThe tech company Meta has been found to be in breach of EU law for failing to prevent children under 13 from using its Facebook and Instagram platforms.Issuing the preliminary findings of a nearly two-year investigation, the European Commission said

Meta found in breach of EU law for failing to keep children off platforms Read More »

In the coming AI future, Britain must not end up at the mercy of US tech giants | Rafael Behr

ai, AI (Artificial Intelligence), Artificial Intelligence, Computing, Donald Trump, Liz Kendall, Politics, Technology, UK news, US news, World news

Trump is volatile, capricious and unreasonable – but he belongs to the old world of analogue power. What comes next will be harder to manageDonald Trump is not impressed by soft power. He respects hard men with military muscle. But he can be moved by pageantry, which is the purpose of King Charles’s visit to

In the coming AI future, Britain must not end up at the mercy of US tech giants | Rafael Behr Read More »

‘It will never cover what’s authentic’: African music industry weighs up AI risks and rewards

Africa, ai, AI (Artificial Intelligence), Artificial Intelligence, Cape Verde, Culture, Music, Music industry, World news

Delegates at event in Cape Verde highlight opportunities from tech while stressing AI is no replacement for talentLast July, the Nigerian singer-songwriter Fave found herself caught up in a viral moment: an unauthorised version of a track featuring an AI choir had been released, quickly becoming an internet sensation. To get ahead of the situation,

‘It will never cover what’s authentic’: African music industry weighs up AI risks and rewards Read More »

‘If your wife asks you to change diapers, change your wife’: Lebanon’s hit show parodying the patriarchy

ai, AI (Artificial Intelligence), Artificial Intelligence, Digital media, Feminism, Global development, Lebanon, Middle East and north Africa, Technology, Women's rights and gender equality, World news, YouTube

The female-created YouTube sketch series Smatouha Minni (You Heard It From Me) uses satire to confront misogynistic attitudes In Beirut’s Gemmayzeh neighbourhood a rented flat has been transformed into a film set: bright studio lights in a cosy living room. At its centre is Maria Elayan – though she is barely recognisable. Filming for the

‘If your wife asks you to change diapers, change your wife’: Lebanon’s hit show parodying the patriarchy Read More »

China blocks $2bn Meta takeover of AI agent developer Manus

ai, AI (Artificial Intelligence), Artificial Intelligence, Asia Pacific, Business, china, Chinese economy, Computing, Mergers, acquisitions and funding, Technology, Technology sector, US news, World news

Beijing says domestic tech companies must seek explicit government approval for accepting US investmentBusiness live – latest updatesChina has blocked Meta’s $2bn (£1.5bn) acquisition of an AI startup as it cracks down on US investments in domestic tech companies.Mark Zuckerberg’s Meta, the owner of Facebook, Instagram and WhatsApp, announced the acquisition of Manus, a developer

China blocks $2bn Meta takeover of AI agent developer Manus Read More »

‘Look, no hands’: China chases the driverless dream at Beijing car show

ai, AI (Artificial Intelligence), Artificial Intelligence, Asia Pacific, Automotive industry, Business, china, Electric, hybrid and low-emission cars, Huawei, Manufacturing sector, Motoring, Robots, Self-driving cars, Technology, World news

As domestic sales slow manufacturers are investing in AI and seeking growth in technology and in overseas marketsAt the world’s biggest car fair, which opened in Beijing on Friday, there were hundreds of manufacturers, more than 1,000 vehicles, hundreds of thousands of enthusiasts – and hardly anyone behind a wheel.China’s car companies have cornered the

‘Look, no hands’: China chases the driverless dream at Beijing car show Read More »