Square Enix has confirmed that its Dragon Quest MMO will arrive in the West, but with a new companion: AI – Softonic