Costa Rica lost nearly half its forests in just a few decades, then planted millions of trees and became one of the world’s greatest reforestation success stories